I call to God / the Most High One
to the God /
who will fulfill / his purposes for me
he will / send forth from heaven / and
save me
he will / challenge / whoever hounds me
God will / send forth / his
loyal-love and faithfulness.
This is the prayer that emerges from beneath the shadow
of the wings of the cherubim in the Temple (God’s wings). It is important to
note how he has described himself as, in vs. 1, beneath God’s wings whereas now
he calls to God and understands that prayer as entering heaven. God, therefore,
seems to be fully present in both places at the same time—on earth, in the ‘wings
of the cherubim’, and in heaven. The prayer, in fact, is now directed to “God,
the Most High One”, his ‘height’ pointing not only to his authority over all
but to his locating high in the heavens (these two being synonymous it seems). This
geographical duality is a rather poignant way of describing the Temple itself—as
the meeting place of heaven and earth. In the Temple, the ‘heaven’ that God
dwells in is understood to, also, dwell on earth. One of the important things to grasp about
this is that the ‘higher’ God dwells in the heavens the more power the psalmist can expect by his help. His distance is not
one of alienation, but of regal power over
all other powers. It is precisely because of this reality that the Temple
can be the “refuge” of verse 1—because God is the “Most High” , his ‘wings’ in the
Temple can be and are the refuge that will protect the psalmist from ‘Destruction’
passing by. In a sense, the higher God is understood to dwell in the heavens,
the more powerful is the Temple understood to be a source of protection and
life. This is why the shift between verses 1 (Temple) and 2-3 (heaven) is not
paradoxical at all and why it can be so fluid. With this in mind we can see
more clearly how the language in these verses work: in Temple, he calls out to
God Most High – the answer to his call is described as 1) a ‘sending forth’ and
2) as coming ‘from heaven’. It is also, to now shift focus, described as an act
of aggression on God’s part against those who ‘hound’ the psalmist. Heaven is
now at war and is ‘sending forth’ its army: God’s loyal-love and faithfulness.
It is important to see this literarily: send forth from heaven – challenge those
who hound me – send forth his loyal-love/faithfulness. The ‘sending-forth’ is
to be understood as the ‘challenge’. It is, of course, important that what God ‘sends
forth’ is his covenantal power (loving-kindness and faithfulness). I wonder if
in God’s ‘fulfilling his purposes for me’ we are to hear the words of the king,
the one who, in particular, God would have a special attention for and for whom
he would have particular ‘plans/purposes’. If so, then this would place the
psalm in a much more militaristic context. And, it would make this
petition/demand to be the portal through which these qualities of God descend to
the earth in order to rectify and protect his anointed.
No comments:
Post a Comment